You’ve seen them everywhere — pillows labeled “cooling,” “gel-infused,” or “temperature-regulating.” But have you ever wondered what makes cooling pillows…